In this case the children would be the electron moving around the center of the ferris wheel, where I would place the magnetometer. The bar magnet can be used to simulate the spin. While the charged ball can be used to create a current-> Magnetic field.
All the fields can be detected by the magentic moment in the center.